-
Arquitectos: Alpina Architects
-
Fotografías:Simone Bossi
Descripción enviada por el equipo del proyecto. Nova Ponente, un pequeño pueblo en la provincia de Bolzano, se encuentra enclavado entre las montañas a una altitud de 1,300 metros sobre el nivel del mar. Hogar de alrededor de 4,000 personas, también es donde nació y creció nuestra clienta, la protagonista de esta historia, en BS Hof, la granja familiar, rodeada de animales y naturaleza. A medida que crecía, la necesidad de un espacio propio, donde pudiera vivir con su futura familia, se hizo evidente. Sin embargo, el deseo de permanecer conectada a este lugar, de seguir siendo parte de la vida diaria de la granja, fue la base sobre la cual se construyó este proyecto.
Condición existente - BS Hof fue construida en 1850, como está inscrito en la primera viga, la principal que sostiene el techo de madera, y como se representa en el escudo familiar pintado sobre la entrada. Desde entonces, la granja ha prosperado en estrecha armonía con la naturaleza, sustentada por los animales que la habitan. Con el tiempo, se han añadido estructuras adicionales, como el granero y los establos, alrededor de la casa principal, formando un pequeño grupo de edificios que le dan al conjunto su distintiva sensación de aldea dentro de una aldea. Una característica definitoria de estas granjas tradicionales es el contraste en los materiales: la casa principal, construida en piedra, está enlucida, mientras que las estructuras secundarias son de madera, creando una clara jerarquía visual entre los volúmenes. BS Hof sigue esta tradición. Se despliega en tres niveles, armoniosamente incrustada en el terreno inclinado. El nivel más bajo alberga las bodegas, el primer piso está dedicado a las áreas de estar (stube y cocina), mientras que las habitaciones están ubicadas en el piso superior.
Necesidades y programa funcional - A medida que pasaba el tiempo y la familia crecía, surgió una nueva necesidad: crear un espacio dedicado para la hija del agricultor, permitiéndole seguir viviendo dentro de la granja mientras mantenía su independencia. La idea inicial era dividir la casa en dos, con los padres quedándose en el primer piso y el segundo piso, junto con un ático recién añadido, destinado a la hija. Sin embargo, a medida que se desarrolló el proyecto, el diseño evolucionó mucho más allá de lo que los clientes habían imaginado originalmente.
Concepto de asentamiento. El proyecto comenzó con un análisis cuidadoso de la estructura existente, el contexto construido que rodea la granja y el paisaje en el que está profundamente arraigada. Los intentos de diseño iniciales siguieron las sugerencias del cliente, incluyendo planes para elevar el techo y crear espacio adicional para vivir. Sin embargo, pronto quedó claro que este enfoque rompería las proporciones de la casa de campo, diluyendo su carácter original y despojándola de su gracia innata. Se necesitaba un nuevo enfoque, uno que abordara los requisitos funcionales sin comprometer la esencia de la estructura existente. Después de una extensa investigación y bocetos conceptuales, surgió una solución alternativa: en lugar de construir hacia arriba, el diseño capitalizó en la pendiente natural del terreno para introducir un nuevo volumen al nivel del piso superior de la granja, que tradicionalmente se utilizaba como área de descanso. Como una extensión cuidadosamente injertada, la nueva estructura se ancla al edificio existente, generando algo completamente nuevo. Aunque está conectada internamente al segundo piso de la casa de campo, la adición se extiende hacia el norte, manteniendo un delicado equilibrio entre integración y separación. Se introduce un patio circular entre lo antiguo y lo nuevo, actuando como un espacio de transición. Dentro de esta composición de volúmenes interconectados, se hizo evidente que el nuevo hogar necesitaba su propia identidad distinta: un nuevo capítulo en la historia de BS Hof. El diseño resultante presenta una forma triangular impactante, evocando la forma arquetípica de una cabaña. Se eleva del paisaje con claridad y confianza, declarando: Yo también estoy aquí.
Proyecto. El diseño se basa en una idea simple pero poderosa: expandir la casa de campo añadiendo un nuevo volumen junto al existente, preservando su forma, geometría y proporciones características. Siguiendo prácticas tradicionales, la extensión crece horizontalmente en lugar de verticalmente, diferenciándose deliberadamente de la estructura original. Un patio redondo media la transición entre lo antiguo y lo nuevo, simbolizando la unión del pasado y el futuro. Este espacio central se convierte en el corazón del proyecto, un área cerrada pero abierta donde el vasto paisaje se enmarca, abrazando el cielo dentro de un círculo perfecto. La conexión entre los volúmenes viejo y nuevo se articula a través de una estructura de techo plano, que alberga la entrada principal. Una escalera, encerrada entre dos muros, guía a los visitantes desde la entrada histórica de la granja hasta el sereno espacio del patio. Desde aquí, un corredor de distribución interno separa las áreas de estar y dormir. Las antiguas habitaciones dentro de la casa de campo histórica se transforman en espacios de estar, con todas las aberturas existentes preservadas. Se introduce un núcleo central, que alberga una estufa, cocina, despensa y una escalera que conduce a un altillo de arquitectos alpinos en el ático. Desde este espacio elevado, los extremos de caballete que antes estaban sellados ahora están acristalados, enmarcando vistas panorámicas de las montañas circundantes.
La extensión, por otro lado, alberga las áreas más privadas del hogar. Un corredor conduce a dos dormitorios, diseñados para los futuros hijos, mientras que una escalera en el extremo más alejado asciende al nivel más alto: el elemento más distintivo del proyecto. Aquí, el dormitorio principal y el baño en suite se encuentran dentro de un cálido e envolvente interior de madera, evocando la comodidad primigenia de una cabaña. Externamente, el patio circular se convierte en el punto focal del diseño. Desde su borde, un llamativo marco de concreto se extiende hacia el paisaje, anclándose a la casa de campo. Esta logia-terraza sirve como un privilegiado mirador, abriéndose estratégicamente para ofrecer impresionantes vistas de las montañas circundantes. A través de este gesto arquitectónico, el proyecto afirma su presencia, respetuosa pero audaz, estableciendo un diálogo armonioso entre el pasado y el presente. Aquí, el observador se convierte en parte del paisaje, inmerso en la belleza cruda de los alrededores alpinos. Es en este momento, dentro de este espacio, donde el pasado y el futuro se abrazan, ofreciendo un lugar para la reflexión y la contemplación tranquila.
Materiales. Las elecciones de materiales para la extensión permanecen firmemente arraigadas en la tradición. La madera es el material predominante, utilizado tanto estructuralmente como revestimiento. El nuevo volumen, con su distintivo techo a dos aguas, está revestido con tablones de alerce sin tratar, que con el tiempo se volverán de un gris plateado natural.
En contraste, la base de la estructura, la conexión de techo plano y el patio se realizan en concreto expuesto arenado. Este tratamiento le da al concreto una calidad texturizada y cruda, reminiscentes de la piedra natural, al revelar los agregados de pórfido incrustados. La superficie tridimensional resultante captura la luz de maneras dinámicas, añadiendo profundidad y carácter al material.
A través de su uso de materiales cuidadosamente considerados y su lenguaje arquitectónico respetuoso pero seguro, el proyecto para BS Hof extiende la historia de la granja, honrando su pasado mientras da forma a su futuro.
